"Ovejas negras bajo un sueño poco profundo" - Traducida al español-

El sueño ha llegado temprano en la noche

Sombras aterradoras

Y una leve premonición de la ruina

El cuerpo se retuerce 

Los pecados comienzan a ser disfrazados

La piel se vuelve  blanca y suave

Como  corrupción de la estética

El cuerpo se retuerce 

Bajo la luna llena

Confesarás tú mismo

Mi sangre es negra y dorada

Hola hermana de sangre "Luz de luna "

Ni tú podrás ocultarte de la sombra de la muerte

Mi sangre es negra y dorada

Hola hermana de sangre "Luz de luna "

Vamos a bailar en lo oculto

El sueño ha llegado temprano en la noche

Sombras aterradoras

Y una leve premonición de la ruina

El cuerpo se retuerce 

En el Jardín destruido de Dios

Confesarás tú mismo

Mi sangre es negra y dorada

Hola hermana de sangre "Luz de luna "

Ni tú podrás ocultarte de la sombra de la muerte

Mi sangre es negra y dorada

Hola hermana de sangre "Luz de luna "

Vamos a bailar en lo oculto

Este mundo se está pudriendo

Por el pecado de los humanos

Mi sangre es negra y dorada

Llena de las sombras de la muerte

Hola hermana de sangre "Luz de luna "

Mi sangre es negra y dorada

Hola hermana de sangre "Luz de luna "

Vamos a bailar en lo oculto

Traducido al español por : Master Dictatorial Aura

Shoya Blog español 29.11.2015

29 de noviembre del 2015. Día soleado.

Lo que quiero decir, en esta mañana.
Es que el 2man ha sido divertido.

Finalmente, también pude conocerlos un poco.
Al estar cerca de los cinco años sabes con más profundidad lo que se necesita. Lo único es dedicarle verdaderamente tu vida a un instrumento musical .


El chico nuevo del barrio
Me han dicho eso
Me parece.

Oh, bueno.


Yo les digo.
Debido a que es la mañana o quizás por que es este personaje
Se me vé soñoliento.


Hoy Yokohama BAYSIS.
Estamos a la espera.

Eso es todo.

Traducido por : Master Dictatorial Aura

Kei Blog traducido al español 28.11.2015

DARK AGES-The third Rebellion-

vs

Guild

Fue divertido.

Esta banda, sintió que encontró la respuesta que buscaba en cuanto aparecieron,

Hubo  una buena sensación en el aire.


Hoy tenemos nuestro concierto en Kanto junto a Guild,


Y será un honor luchar con ellos en el escenario


Entre sí,

Creo que nos daremos una paliza.

Kashiwa,

Gracias.


Mañana también ,

Daremos lo mejor.

Traducido por : Master Dictatorial Aura

Kei Blog 29.11.2015

DARK AGES-The third Rebellion-

vs

Arlequin


Felicidades por el buen trabajo.


Una vez más, con esta ya son tres veces,


Esta vez pude sentir su calor,


Hemos llegado muy lejos.



Esta es la primera vez en Yokohama BAYSIS,

El público y el escenario se sintieron muy cerca


En lugar de una distancia, pensé que era todo una misma unión.



DARK AGES, etapa Semi Final.


Gracias a todos.



04 de diciembre DARK AGES-The third Rebellion-


Nosotros los gumins,

Ganaremos.

Traducido por : Master Dictatorial Aura